terça-feira, 25 de março de 2014

Harry Potter Studios

Oh hi darlings!

This was the best day ever and certainly the most expected of this trip! We bought the tickets online and the entry was really fast and easy. To get there we took the train, until Watford Junction and then a bus that the studios have for the visitors. It was amazing and completely magic! If you are a Harry Potter fan you can not miss it!

Este foi o melhor dia de sempre e certamente o mais esperado desta viagem! Comprámos os bilhetes online e a entrada foi muito rápida e fácil. Para ir para lá, apanhámos o comboio para Watford Junction e depois fomos num autocarro que os estúdios têm de propósito para visitantes. Foi fantástico, mágico, espectacular... Não tenho palavras. Se são fãs de Harry Potter não podem perder esta visita!

Here are the pictures from the 25th:
Aqui estão as fotografias do dia 25:

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


yours, Joana

domingo, 23 de março de 2014

A bit more quiet...

Oh hi darlings!

This day was a little more quiet... We went to Portobello Road and Noting Hill and then took a stroll in the Hyde Park. After that, we went looking for something to eat at Harrods, but there was nothing interesting there, so we went for McDonald's. In the afternoon we went to the Natural History Museum and then to the hotel because we were extremely tired!

Este dia foi mais calmo... Fomos a Portobello e a Noting Hill e depois fomos passear ao Hyde Park. Depois disso fomos à procura de qualquer coisa para almoçar no Harrods, mas não havia nada de jeito lá (nada a ver com os nosso centros comerciais) então fomos ao McDonald's. À tarde fomos ao Museu de História Natural e finalmente para o hotel, porque estávamos muito cansados!

Here are the pictures from the 24th:
Aqui estão as fotografias do dia 24:

In Portobello Road:
Em  Portobello Road:

 

At the Hummingbird Bakery, where I ate a red velvet cupcake (delicioussss!):
Numa pastelaria incrível, onde comi um red velvet cupcake (deliciosooo!):




Some amazing waffles at Wafflemeister:
Um sítio fantástico onde só se vendiam waffles, Wafflemeister:



In Portobello Market:
No mercado de Portobello:


In Hyde Park:
No Hyde Park:





 

The Albert memorial:
O Albert memorial:


At the National History Museum:
No Museu de História Natural:



yours, Joana